The meaning of “dâkâʼ” (H1792) — דָּכָא
Understanding dâkâʼ reveals the original theological depth often simplified in translation.
beat to pieces, break (in pieces), bruise, contrite, crush, destroy, humble, oppress, smite. - to crumble - transitively...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
דָּכָא
beat to pieces, break (in pieces), bruise, contrite, crush, destroy, humble, oppress, smite. - to crumble - transitively, to bruise (literally or figuratively) 1) to crush, be crushed, be contrite, be broken 1a) (Niphal) 1a1) to be crushed 1a2) to be contrite (fig.) 1b) (Piel) to crush 1c) (Pual) 1c1) to be crushed, be shattered 1c2) to be made contrite 1d) (Hithpael) to allow oneself to be crushed
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Job 4:19 | “How much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, which are crushed before the moth?” Word: דָּכָא (dâkâʼ) | |
| Job 5:4 | “His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliver them.” Word: דָּכָא (dâkâʼ) | |
| Job 6:9 | “Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!” Word: דָּכָא (dâkâʼ) | |
| Job 19:2 | “How long will ye vex my soul, and break me in pieces with words?” Word: דָּכָא (dâkâʼ) | |
| Job 22:9 | “Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.” Word: דָּכָא (dâkâʼ) | |
| Job 34:25 | “Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed. destroyed: Heb. crushed” Word: דָּכָא (dâkâʼ) | |
| Psalms 72:4 | “He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.” Word: דָּכָא (dâkâʼ) | |
| Psalms 89:10 | “Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; thou hast scattered thine enemies with thy strong arm. Rahab: or, Egypt thy: Heb. the arm of thy strength” Word: דָּכָא (dâkâʼ) | |
| Psalms 94:5 | “They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage.” Word: דָּכָא (dâkâʼ) | |
| Psalms 143:3 | “For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my life down to the ground; he hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead.” Word: דָּכָא (dâkâʼ) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.