The meaning of “grámma” (G1121) — γράμμα
Understanding grámma reveals the original theological depth often simplified in translation.
bill, learning, letter, scripture, writing, written. - a writing, i.e. a letter, note, epistle, book, etc. - plural lear...
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
γράμμα
bill, learning, letter, scripture, writing, written. - a writing, i.e. a letter, note, epistle, book, etc. - plural learning
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Luke 16:6 | “And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty. measures: the word Batus in the original containeth nine gallons three quarts” Word: γράμμα (grámma) | |
| Luke 16:7 | “Then said he to another, And how much owest thou? And he said, An hundred measures of wheat. And he said unto him, Take thy bill, and write fourscore. measures: the word here interpreted a measure in the original containeth about fourteen bushels and two quarts” Word: γράμμα (grámma) | |
| Luke 23:38 | “And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.” Word: γράμμα (grámma) | |
| John 7:15 | “And the Jews marvelled, saying, How knoweth this man letters, having never learned? letters: or, learning” Word: γράμμα (grámma) | |
| John 5:47 | “But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?” Word: γράμμα (grámma) | |
| Acts 26:24 | “And as he thus spake for himself, Festus said with a loud voice, Paul, thou art beside thyself; much learning doth make thee mad .” Word: γράμμα (grámma) | |
| Acts 28:21 | “And they said unto him, We neither received letters out of Judaea concerning thee, neither any of the brethren that came shewed or spake any harm of thee.” Word: γράμμα (grámma) | |
| Romans 2:27 | “And shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law?” Word: γράμμα (grámma) | |
| Romans 2:29 | “But he is a Jew, which is one inwardly ; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God.” Word: γράμμα (grámma) | |
| Romans 7:6 | “But now we are delivered from the law, that being dead wherein we were held; that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter. that being: or, being dead to that” Word: γράμμα (grámma) |