The meaning of “bâsâr” (H1320) — בָּשָׂר
Understanding bâsâr reveals the original theological depth often simplified in translation.
body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, [phrase] nakedness, self, skin. - flesh (from its freshness) - by extens...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
Theological Word Study: Flesh
Old Testament Usage
Meaning: Flesh, body, mankind
The Hebrew basar (בָּשָׂר) means flesh—humanity's physical, mortal nature. 'All flesh is grass' (Isaiah 40:6), emphasizing human frailty before the eternal God.
New Testament Usage
Meaning: Flesh, sinful nature
The Greek sarx (σάρξ) means flesh—both the physical body and the fallen nature opposed to God. Paul contrasts walking 'after the flesh' versus 'after the Spirit' (Romans 8:4). Yet 'the Word was made flesh' (John 1:14) in the incarnation.
בָּשָׂר
body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, [phrase] nakedness, self, skin. - flesh (from its freshness) - by extension, body, person - also (by euphemistically) the pudenda of aman 1) flesh 1a) of the body 1a1) of humans 1a2) of animals 1b) the body itself 1c) male organ of generation (euphemism) 1d) kindred, blood-relations 1e) flesh as frail or erring (man against God) 1f) all living things 1g) animals 1h) mankind
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 2:21 | “And the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof;” Word: בָּשָׂר (bâsâr) | |
| Genesis 2:23 | “And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man. Woman: Heb. Isha Man: Heb. Ish” Word: בָּשָׂר (bâsâr) | |
| Genesis 2:23 | “And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man. Woman: Heb. Isha Man: Heb. Ish” Word: בָּשָׂר (bâsâr) | |
| Genesis 2:24 | “Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.” Word: בָּשָׂר (bâsâr) | |
| Genesis 6:3 | “And the LORD said, My spirit shall not always strive with man, for that he also is flesh : yet his days shall be an hundred and twenty years.” Word: בָּשָׂר (bâsâr) | |
| Genesis 6:12 | “And God looked upon the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted his way upon the earth.” Word: בָּשָׂר (bâsâr) | |
| Genesis 6:13 | “And God said unto Noah, The end of all flesh is come before me; for the earth is filled with violence through them; and, behold, I will destroy them with the earth. with the earth: or, from the earth” Word: בָּשָׂר (bâsâr) | |
| Genesis 6:17 | “And, behold, I, even I, do bring a flood of waters upon the earth, to destroy all flesh, wherein is the breath of life, from under heaven; and every thing that is in the earth shall die.” Word: בָּשָׂר (bâsâr) | |
| Genesis 6:19 | “And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.” Word: בָּשָׂר (bâsâr) | |
| Genesis 7:15 | “And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.” Word: בָּשָׂר (bâsâr) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.