The meaning of “mḗti” (G3385) — μήτι
Understanding mḗti reveals the original theological depth often simplified in translation.
not (the particle usually not expressed, except by the form of the question). - whether at all
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
μήτι
not (the particle usually not expressed, except by the form of the question). - whether at all
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 7:16 | “Ye shall know them by their fruits . Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?” Word: μήτι (mḗti) | |
| Matthew 12:23 | “And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?” Word: μήτι (mḗti) | |
| Matthew 26:22 | “And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I?” Word: μήτι (mḗti) | |
| Matthew 26:25 | “Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said.” Word: μήτι (mḗti) | |
| Mark 4:21 | “And he said unto them, Is a candle brought to be put under a bushel, or under a bed? and not to be set on a candlestick? bushel: the word in the original signifieth a less measure” Word: μήτι (mḗti) | |
| Mark 14:19 | “And they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? and another said, Is it I?” Word: μήτι (mḗti) | |
| Mark 14:19 | “And they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, Is it I? and another said, Is it I?” Word: μήτι (mḗti) | |
| Luke 6:39 | “And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch?” Word: μήτι (mḗti) | |
| Luke 9:13 | “But he said unto them, Give ye them to eat. And they said, We have no more but five loaves and two fishes; except we should go and buy meat for all this people.” Word: μήτι (mḗti) | |
| John 4:29 | “Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?” Word: μήτι (mḗti) |