Greek Interlinear
Romans 8:30 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Romans 8:30, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“whom Moreover he did predestinate them also called also whom called them also he whom Moreover he them also glorified”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὓς | G3739 | whom | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 2 | δὲ | G1161 | Moreover | but, and, etc |
| 3 | προώρισεν | G4309 | he did predestinate | to limit in advance, i.e., (figuratively) predetermine |
| 4 | τούτους | G5128 | them | these (persons, as objective of verb or preposition) |
| 5 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 6 | ἐκάλεσεν | G2564 | called | to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise) |
| 7 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 8 | οὓς | G3739 | whom | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 9 | ἐκάλεσεν | G2564 | called | to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise) |
| 10 | τούτους | G5128 | them | these (persons, as objective of verb or preposition) |
| 11 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 12 | ἐδικαίωσεν | G1344 | he | to render (i.e., show or regard as) just or innocent |
| 13 | οὓς | G3739 | whom | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 14 | δὲ | G1161 | Moreover | but, and, etc |
| 15 | ἐδικαίωσεν | G1344 | he | to render (i.e., show or regard as) just or innocent |
| 16 | τούτους | G5128 | them | these (persons, as objective of verb or preposition) |
| 17 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 18 | ἐδόξασεν | G1392 | glorified | to render (or esteem) glorious (in a wide application) |
Verse Context
Romans 8:29For whom he did foreknow also did predestinate to be conformed...
Romans 8:30 (current)whom Moreover he did predestinate them also called also whom called them also he whom Moreover he them also glorified
Romans 8:31What then say to these things If...