Greek Interlinear

Romans 12:10 Interlinear

with brotherly love one to another one another Be kindly affectioned in honour one another preferring

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1τῇG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2φιλαδελφίᾳG5360with brotherly lovefraternal affection
3εἰςG1519one to anotherto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
4ἀλλήλουςG240one anotherone another
5φιλόστοργοιG5387Be kindly affectionedfond of natural relatives, i.e., fraternal towards fellow christian
6τῇG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7τιμῇG5092in honoura value, i.e., money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself
8ἀλλήλουςG240one anotherone another
9προηγούμενοιG4285preferringto lead the way for others, i.e., show deference

Verse Context

Romans 12:9 Let love be without dissimulation Abhor that which is evil...
Romans 12:10 (current) with brotherly love one to another one another Be kindly affectioned in honour one another preferring
Romans 12:11 in business Not slothful in spirit...

Continue Your Study