Greek Interlinear
Revelation 9:8 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Revelation 9:8, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And they had hair as hair of women And teeth their as the teeth of lions were”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | εἶχον | G2192 | they had | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 3 | τρίχας | G2359 | hair | of uncertain derivation; hair |
| 4 | ὡς | G5613 | as | which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) |
| 5 | τρίχας | G2359 | hair | of uncertain derivation; hair |
| 6 | γυναικῶν | G1135 | of women | a woman; specially, a wife |
| 7 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 8 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | ὀδόντες | G3599 | teeth | a "tooth" |
| 10 | αὐτῶν | G846 | their | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 11 | ὡς | G5613 | as | which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) |
| 12 | λεόντων | G3023 | the teeth of lions | a "lion" |
| 13 | ἦσαν | G2258 | were | i (thou, etc.) was (wast or were) |
Verse Context
Revelation 9:7And the shapes of the locusts like...
Revelation 9:8 (current)And they had hair as hair of women And teeth their as the teeth of lions were
Revelation 9:9And they had breastplates as it were breastplates of iron...