Greek Interlinear

Revelation 8:1 Interlinear

“And when he had opened seal the seventh there was silence in heaven about the space of half an hour”

Test your knowledge of this chapter

Revelation 8 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	ὅτε	G3753	when	at which (thing) too, i.e., when
3	ἤνοιξεν	G455	he had opened	to open up (literally or figuratively, in various applications)
4	τὴν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5	σφραγῖδα	G4973	seal	a signet (as fencing in or protecting from misappropriation); by implication, the stamp impressed (as a mark of privacy, or genuineness), literally or
6	τὴν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	ἑβδόμην	G1442	the seventh	seventh
8	ἐγένετο	G1096	there was	to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
9	σιγὴ	G4602	silence	silence
10	ἐν	G1722	in	"in," at, (up-)on, by, etc
11	τῷ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12	οὐρανῷ	G3772	heaven	the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
13	ὡς	G5613	about the space of	which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
14	ἡμιώριον	G2256	half an hour	a half-hour

Revelation 8:1 (current)And when he had opened seal the seventh there was silence in heaven about the space of half an hour