Greek Interlinear
Revelation 7:4 Interlinear
“And I heard the number and there were sealed thousand and there were sealed of all the tribes of the children of Israel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ἤκουσα | G191 | I heard | to hear (in various senses) |
| 3 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | ἀριθμὸν | G706 | the number | a number (as reckoned up) |
| 5 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | ἐσφραγισμένοι | G4972 | and there were sealed | to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication, to keep secret, to attest |
| 7 | ρμδ' | G9144 | ||
| 8 | χιλιάδες | G5505 | thousand | one thousand ("chiliad") |
| 9 | ἐσφραγισμένοι | G4972 | and there were sealed | to stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication, to keep secret, to attest |
| 10 | ἐκ | G1537 | of | a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct |
| 11 | πάσης | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 12 | φυλῆς | G5443 | the tribes | an offshoot, i.e., race or clan |
| 13 | υἱῶν | G5207 | of the children | a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship |
| 14 | Ἰσραήλ· | G2474 | of Israel | israel (i.e., jisrael), the adopted name of jacob, including his descendants (literally or figuratively) |
Verse Context
Revelation 7:3Saying not Hurt the earth neither...
Revelation 7:4 (current)And I heard the number and there were sealed thousand and there were sealed of all the tribes of the children of Israel
Revelation 7:5Of the tribe twelve thousand were sealed...