Greek Interlinear

Revelation 7:4 Interlinear

And I heard the number and there were sealed thousand and there were sealed of all the tribes of the children of Israel

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1καὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2ἤκουσαG191I heardto hear (in various senses)
3τὸνG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4ἀριθμὸνG706the numbera number (as reckoned up)
5τῶνG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6ἐσφραγισμένοιG4972and there were sealedto stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication, to keep secret, to attest
7ρμδ'G9144
8χιλιάδεςG5505thousandone thousand ("chiliad")
9ἐσφραγισμένοιG4972and there were sealedto stamp (with a signet or private mark) for security or preservation (literally or figuratively); by implication, to keep secret, to attest
10ἐκG1537ofa primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
11πάσηςG3956allall, any, every, the whole
12φυλῆςG5443the tribesan offshoot, i.e., race or clan
13υἱῶνG5207of the childrena "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
14Ἰσραήλ·G2474of Israelisrael (i.e., jisrael), the adopted name of jacob, including his descendants (literally or figuratively)

Verse Context

Revelation 7:3Saying not Hurt the earth neither...
Revelation 7:4 (current)And I heard the number and there were sealed thousand and there were sealed of all the tribes of the children of Israel
Revelation 7:5Of the tribe twelve thousand were sealed...

Continue Your Study