Hebrew Interlinear

Psalms 86:5 Interlinear

“ For thou Lord art good and ready to forgive and plenteous in mercy unto all them that call”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 86 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2	אַתָּ֣ה	H859		thou and thee, or (plural) ye and you
3	אֲ֭דֹנָי	H136	For thou Lord	the lord (used as a proper name of god only)
4	ט֣וֹב	H2896	art good	good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
5	וְסַלָּ֑ח	H5546	and ready to forgive	placable
6	וְרַב	H7227	and plenteous	abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
7	חֶ֝֗סֶד	H2617	in mercy	kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
8	לְכָל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
9	קֹרְאֶֽיךָ׃	H7121	unto all them that call	to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)

Psalms 86:5 (current) For thou Lord art good and ready to forgive and plenteous in mercy unto all them that call