Hebrew Interlinear

Psalms 82:2 Interlinear

“ How long will ye judge unjustly the persons of the wicked and accept Selah”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 82 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
2	מָתַ֥י	H4970		properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative)
3	תִּשְׁפְּטוּ	H8199	How long will ye judge	to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
4	עָ֑וֶל	H5766	unjustly	(moral) evil
5	וּפְנֵ֥י	H6440	the persons	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
6	רְ֝שָׁעִ֗ים	H7563	of the wicked	morally wrong; concretely, an (actively) bad person
7	תִּשְׂאוּ	H5375	and accept	to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
8	סֶֽלָה׃	H5542	Selah	suspension (of music), i.e., pause

Psalms 82:2 (current) How long will ye judge unjustly the persons of the wicked and accept Selah