Hebrew Interlinear
Psalms 81:6 Interlinear
“I removed from the burden his shoulder his hands from the pots were delivered”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֲסִיר֣וֹתִי | H5493 | I removed | to turn off (literally or figuratively) |
| 2 | מִסֵּ֣בֶל | H5447 | from the burden | a load (literally or figuratively) |
| 3 | שִׁכְמ֑וֹ | H7926 | his shoulder | the neck (between the shoulders) as the place of burdens; figuratively, the spur of a hill |
| 4 | כַּ֝פָּ֗יו | H3709 | his hands | the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm- |
| 5 | מִדּ֥וּד | H1731 | from the pots | a pot (for boiling); also (by resemblance of shape) a basket |
| 6 | תַּעֲבֹֽרְנָה׃ | H5674 | were delivered | to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in |
Verse Context
Psalms 81:5for a testimony in Joseph This he ordained when he went out through the land...
Psalms 81:6 (current)I removed from the burden his shoulder his hands from the pots were delivered
Psalms 81:7in trouble Thou calledst and I delivered thee I answered thee in the secret place of thunder...