Hebrew Interlinear

Psalms 80:8 Interlinear

“a vine out of Egypt Thou hast brought thou hast cast out the heathen and planted”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 80 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	גֶּ֭פֶן	H1612	a vine	a vine (as twining), especially the grape
2	מִמִּצְרַ֣יִם	H4714	out of Egypt	mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
3	תַּסִּ֑יעַ	H5265	Thou hast brought	properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey
4	תְּגָרֵ֥שׁ	H1644	thou hast cast out	to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce
5	גּ֝וֹיִ֗ם	H1471	the heathen	a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
6	וַתִּטָּעֶֽהָ׃	H5193	and planted	properly, to strike in, i.e., fix; specifically, to plant (literally or figuratively)

Psalms 80:8 (current)a vine out of Egypt Thou hast brought thou hast cast out the heathen and planted