Hebrew Interlinear
Psalms 80:5 Interlinear
“Thou feedest them with the bread and givest them tears to drink and givest them tears in great measure”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֶ֭אֱכַלְתָּם | H398 | Thou feedest | to eat (literally or figuratively) |
| 2 | לֶ֣חֶם | H3899 | them with the bread | food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) |
| 3 | בִּדְמָע֥וֹת | H1832 | and givest them tears | weeping |
| 4 | וַ֝תַּשְׁקֵ֗מוֹ | H8248 | to drink | to quaff, i.e., (causatively) to irrigate or furnish a potion to |
| 5 | בִּדְמָע֥וֹת | H1832 | and givest them tears | weeping |
| 6 | שָׁלִֽישׁ׃ | H7991 | in great measure | a triple, i.e., (as an officer) a general of the third rank (upward, i.e., the highest) |
Verse Context
Psalms 80:4O LORD God of hosts how long wilt thou be angry...
Psalms 80:5 (current)Thou feedest them with the bread and givest them tears to drink and givest them tears in great measure
Psalms 80:6Thou makest us a strife unto our neighbours and our enemies laugh ...