Hebrew Interlinear

Psalms 80:4 Interlinear

“O LORD God of hosts how long wilt thou be angry against the prayer of thy people”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 80 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יְהוָ֣ה	H3068	O LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
2	אֱלֹהִ֣ים	H430	God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
3	צְבָא֑וֹת	H6635	of hosts	a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci
4	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
5	מָתַ֥י	H4970		properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative)
6	עָ֝שַׁ֗נְתָּ	H6225	how long wilt thou be angry	to smoke, whether literal or figurative
7	בִּתְפִלַּ֥ת	H8605	against the prayer	intercession, supplication; by implication, a hymn
8	עַמֶּֽךָ׃	H5971	of thy people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Psalms 80:4 (current)O LORD God of hosts how long wilt thou be angry against the prayer of thy people