Hebrew Interlinear
Psalms 78:56 Interlinear
“Yet they tempted and provoked God the most high not his testimonies and kept”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְנַסּ֣וּ | H5254 | Yet they tempted | to test; by implication, to attempt |
| 2 | וַ֭יַּמְרוּ | H4784 | and provoked | to be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively, to provoke) |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | אֱלֹהִ֣ים | H430 | God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 5 | עֶלְי֑וֹן | H5945 | the most high | an elevation, i.e., (adjectively) lofty (comparatively); as title, the supreme |
| 6 | וְ֝עֵדוֹתָ֗יו | H5713 | not his testimonies | testimony |
| 7 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 8 | שָׁמָֽרוּ׃ | H8104 | and kept | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
Verse Context
Psalms 78:55He cast out also before the heathen them and divided by line them an inheritance...
Psalms 78:56 (current)Yet they tempted and provoked God the most high not his testimonies and kept
Psalms 78:57But turned back and dealt unfaithfully like their fathers they were turned aside bow like a deceitful...