Hebrew Interlinear
Psalms 72:5 Interlinear
“They shall fear thee as long as the sun endure and moon generations generations”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יִֽירָא֥וּךָ | H3372 | They shall fear | to fear; morally to revere; causatively to frighten |
| 2 | עִם | H5973 | thee as long as | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then |
| 3 | שָׁ֑מֶשׁ | H8121 | the sun | the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement |
| 4 | וְלִפְנֵ֥י | H6440 | endure | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 5 | יָ֝רֵ֗חַ | H3394 | and moon | the moon |
| 6 | דּוֹרִֽים׃ | H1755 | generations | properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling |
| 7 | דּוֹרִֽים׃ | H1755 | generations | properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling |
Verse Context
Psalms 72:4He shall judge the poor of the people he shall save the children of the needy...
Psalms 72:5 (current)They shall fear thee as long as the sun endure and moon generations generations
Psalms 72:6He shall come down like rain upon the mown grass as showers that water...