Hebrew Interlinear

Psalms 72:4 Interlinear

“He shall judge the poor of the people he shall save the children of the needy and shall break in pieces the oppressor”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 72 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יִשְׁפֹּ֤ט׀	H8199	He shall judge	to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
2	עֲֽנִיֵּי	H6041	the poor	depressed, in mind or circumstances
3	עָ֗ם	H5971	of the people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
4	י֭וֹשִׁיעַ	H3467	he shall save	properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
5	לִבְנֵ֣י	H1121	the children	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
6	אֶבְי֑וֹן	H34	of the needy	destitute
7	וִֽידַכֵּ֣א	H1792	and shall break in pieces	to crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively)
8	עוֹשֵֽׁק׃	H6231	the oppressor	to press upon, i.e., oppress, defraud, violate, overflow

Psalms 72:4 (current)He shall judge the poor of the people he shall save the children of the needy and shall break in pieces the oppressor