Hebrew Interlinear
Psalms 71:14 Interlinear
“ continually But I will hope and more and will yet praise”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ֭אֲנִי | H589 | i | |
| 2 | תָּמִ֣יד | H8548 | continually | properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); elliptically the re |
| 3 | אֲיַחֵ֑ל | H3176 | But I will hope | to wait; by implication, to be patient, hope |
| 4 | וְ֝הוֹסַפְתִּ֗י | H3254 | and more | to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) |
| 5 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 7 | תְּהִלָּתֶֽךָ׃ | H8416 | and will yet praise | laudation; specifically (concretely) a hymn |
Verse Context
Psalms 71:13Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul let them be covered with reproach...
Psalms 71:14 (current) continually But I will hope and more and will yet praise
Psalms 71:15My mouth shall shew forth thy righteousness all the day and thy salvation...