Hebrew Interlinear

Psalms 71:15 Interlinear

“My mouth shall shew forth thy righteousness all the day and thy salvation for I know not the numbers”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 71 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	פִּ֤י׀	H6310	My mouth	the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
2	יְסַפֵּ֬ר	H5608	shall shew forth	properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra
3	צִדְקָתֶ֗ךָ	H6666	thy righteousness	rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
4	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5	הַיּ֥וֹם	H3117	all the day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
6	תְּשׁוּעָתֶ֑ךָ	H8668	and thy salvation	rescue (literal or figurative, persons, national or spiritual)
7	כִּ֤י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
8	לֹ֖א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
9	יָדַ֣עְתִּי	H3045	for I know	to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
10	סְפֹרֽוֹת׃	H5615	not the numbers	a numeration

Psalms 71:15 (current)My mouth shall shew forth thy righteousness all the day and thy salvation for I know not the numbers