Hebrew Interlinear

Psalms 69:24 Interlinear

“Pour out thine indignation upon them and let thy wrathful anger take hold”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 69 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	שְׁפָךְ	H8210	Pour out	to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e., to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc
2	עֲלֵיהֶ֥ם	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
3	זַעְמֶ֑ךָ	H2195	thine indignation	strictly froth at the mouth, i.e., (figuratively) fury (especially of god's displeasure with sin)
4	וַחֲר֥וֹן	H2740	upon them and let thy wrathful	a burning of anger
5	אַ֝פְּךָ֗	H639	anger	properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
6	יַשִּׂיגֵֽם׃	H5381	take hold	to reach (literally or figuratively)

Psalms 69:24 (current)Pour out thine indignation upon them and let thy wrathful anger take hold