Hebrew Interlinear
Psalms 68:5 Interlinear
“A father of the fatherless and a judge of the widows is God habitation in his holy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֲבִ֣י | H1 | A father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 2 | יְ֭תוֹמִים | H3490 | of the fatherless | a bereaved person |
| 3 | וְדַיַּ֣ן | H1781 | and a judge | a judge or advocate |
| 4 | אַלְמָנ֑וֹת | H490 | of the widows | a widow; also a desolate place |
| 5 | אֱ֝לֹהִ֗ים | H430 | is God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 6 | בִּמְע֥וֹן | H4583 | habitation | an abode, of god (the tabernacle or the temple), men (their home) or animals (their lair); hence, a retreat (asylum) |
| 7 | קָדְשֽׁוֹ׃ | H6944 | in his holy | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
Verse Context
Psalms 68:4Sing unto God sing praises by his name extol him that rideth...
Psalms 68:5 (current)A father of the fatherless and a judge of the widows is God habitation in his holy
Psalms 68:6God setteth the solitary in families he bringeth out those which are bound...