Hebrew Interlinear

Psalms 68:4 Interlinear

“Sing unto God sing praises by his name extol him that rideth upon the heavens JAH by his name and rejoice before”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 68 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	שִׁ֤ירוּ׀	H7891	Sing	to sing
2	לֵֽאלֹהִים֮	H430	unto God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
3	זַמְּר֪וּ	H2167	sing praises	properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e., play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in so
4	שְׁמ֗וֹ	H8034	by his name	an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
5	סֹ֡לּוּ	H5549	extol	to mound up (especially a turnpike); figurative, to exalt; reflexively, to oppose (as by a dam)
6	לָרֹכֵ֣ב	H7392	him that rideth	to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
7	בָּ֭עֲרָבוֹת	H6160	upon the heavens	a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the jordan and its continuation to the red sea
8	בְּיָ֥הּ	H3050	JAH	jah, the sacred name
9	שְׁמ֗וֹ	H8034	by his name	an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
10	וְעִלְז֥וּ	H5937	and rejoice	to jump for joy, i.e., exult
11	לְפָנָֽיו׃	H6440	before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi

Psalms 68:4 (current)Sing unto God sing praises by his name extol him that rideth upon the heavens JAH by his name and rejoice before