Hebrew Interlinear
Psalms 66:6 Interlinear
“He turned the sea into dry through the flood land they went on foot there did we rejoice ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הָ֤פַךְ | H2015 | He turned | to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert |
| 2 | יָ֨ם׀ | H3220 | the sea | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif |
| 3 | לְֽיַבָּשָׁ֗ה | H3004 | into dry | dry ground |
| 4 | בַּ֭נָּהָר | H5104 | through the flood | a stream (including the sea; expectation the nile, euphrates, etc.); figuratively, prosperity |
| 5 | יַֽעַבְר֣וּ | H5674 | land they went | to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in |
| 6 | בְרָ֑גֶל | H7272 | on foot | a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda |
| 7 | שָׁ֝֗ם | H8033 | there (transferring to time) then; often thither, or thence | |
| 8 | נִשְׂמְחָה | H8055 | there did we rejoice | probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome |
| 9 | בּֽוֹ׃ | H0 |
Verse Context
Psalms 66:5 and see the works of God he is terrible in his doing...
Psalms 66:6 (current)He turned the sea into dry through the flood land they went on foot there did we rejoice
Psalms 66:7He ruleth by his power for ever his eyes the nations behold...