Hebrew Interlinear
Psalms 66:13 Interlinear
“I will go into thy house with burnt offerings I will pay thee my vows”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָב֣וֹא | H935 | I will go | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | בֵיתְךָ֣ | H1004 | into thy house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 3 | בְעוֹל֑וֹת | H5930 | with burnt offerings | a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) |
| 4 | אֲשַׁלֵּ֖ם | H7999 | I will pay | to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate |
| 5 | לְךָ֣ | H0 | ||
| 6 | נְדָרָֽי׃ | H5088 | thee my vows | a promise (to god); also (concretely) a thing promised |
Verse Context
Psalms 66:12to ride Thou hast caused men over our heads we went through fire and through water...
Psalms 66:13 (current)I will go into thy house with burnt offerings I will pay thee my vows
Psalms 66:14 have uttered Which my lips hath spoken and my mouth when I was in trouble...