Hebrew Interlinear
Psalms 65:10 Interlinear
“the ridges Thou waterest thou settlest the furrows with showers thereof thou makest it soft the springing thou blessest”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תְּלָמֶ֣יהָ | H8525 | the ridges | a bank or terrace |
| 2 | רַ֭וֵּה | H7301 | Thou waterest | to slake the thirst (occasionally of other appetites) |
| 3 | נַחֵ֣ת | H5181 | thou settlest | to sink, i.e., descend; causatively, to press or lead down |
| 4 | גְּדוּדֶ֑הָ | H1417 | the furrows | a furrow (as cut) |
| 5 | בִּרְבִיבִ֥ים | H7241 | with showers | a rain (as an accumulation of drops) |
| 6 | תְּ֝מֹגְגֶ֗נָּה | H4127 | thereof thou makest it soft | to melt, i.e., literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint) |
| 7 | צִמְחָ֥הּ | H6780 | the springing | a sprout (usually concrete), literal or figurative |
| 8 | תְּבָרֵֽךְ׃ | H1288 | thou blessest | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
Verse Context
Psalms 65:9Thou visitest the earth and waterest it thou greatly enrichest it with the river...
Psalms 65:10 (current)the ridges Thou waterest thou settlest the furrows with showers thereof thou makest it soft the springing thou blessest
Psalms 65:11Thou crownest the year with thy goodness and thy paths drop fatness...