Hebrew Interlinear

Psalms 65:11 Interlinear

“Thou crownest the year with thy goodness and thy paths drop fatness”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 65 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	עִ֭טַּרְתָּ	H5849	Thou crownest	to encircle (for attack or protection); especially to crown (literally or figuratively)
2	שְׁנַ֣ת	H8141	the year	a year (as a revolution of time)
3	טוֹבָתֶ֑ךָ	H2896	with thy goodness	good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
4	וּ֝מַעְגָּלֶ֗יךָ	H4570	and thy paths	a track (literally or figuratively); also a rampart (as circular)
5	יִרְעֲפ֥וּן	H7491	drop	to drip
6	דָּֽשֶׁן׃	H1880	fatness	the fat; abstractly fatness, i.e., (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices

Psalms 65:11 (current)Thou crownest the year with thy goodness and thy paths drop fatness