Hebrew Interlinear

Psalms 63:6 Interlinear

“ When I remember thee upon my bed on thee in the night watches and meditate ”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 63 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אִם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
2	זְכַרְתִּ֥יךָ	H2142	When I remember	properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male
3	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
4	יְצוּעָ֑י	H3326	thee upon my bed	spread, i.e., a bed; (architecture) an extension, i.e., wing or lean-to (a single story or collectively)
5	בְּ֝אַשְׁמֻר֗וֹת	H821	on thee in the night watches	a night watch
6	אֶהְגֶּה	H1897	and meditate	to murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder
7	בָּֽךְ׃	H0

Psalms 63:6 (current) When I remember thee upon my bed on thee in the night watches and meditate