Hebrew Interlinear

Psalms 63:7 Interlinear

“ Because thou hast been my help therefore in the shadow of thy wings will I rejoice”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 63 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2	הָיִ֣יתָ	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
3	עֶזְרָ֣תָה	H5833	Because thou hast been my help	aid
4	לִּ֑י	H0
5	וּבְצֵ֖ל	H6738	therefore in the shadow	shade, whether literal or figurative
6	כְּנָפֶ֣יךָ	H3671	of thy wings	an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinna
7	אֲרַנֵּֽן׃	H7442	will I rejoice	properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e., to shout (usually for joy)

Psalms 63:7 (current) Because thou hast been my help therefore in the shadow of thy wings will I rejoice