Hebrew Interlinear

Psalms 60:1 Interlinear

“O God thou hast cast us off thou hast scattered us thou hast been displeased O turn thyself to us again ”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 60 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אֱ֭לֹהִים	H430	O God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
2	זְנַחְתָּ֣נוּ	H2186	thou hast cast us off	reject, forsake, fail
3	פְרַצְתָּ֑נוּ	H6555	thou hast scattered	to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
4	אָ֝נַ֗פְתָּ	H599	us thou hast been displeased	to breathe hard, i.e., be enraged
5	תְּשׁ֣וֹבֵ֥ב	H7725	O turn thyself to us again	to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
6	לָֽנוּ׃	H0

Psalms 60:1 (current)O God thou hast cast us off thou hast scattered us thou hast been displeased O turn thyself to us again