Hebrew Interlinear

Psalms 55:3 Interlinear

“Because of the voice of the enemy because of the oppression of the wicked for they cast iniquity upon me and in wrath they hate”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 55 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	מִקּ֤וֹל	H6963	Because of the voice	a voice or sound
2	אוֹיֵ֗ב	H341	of the enemy	hating; an adversary
3	מִפְּנֵ֣י	H6440	because	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
4	עָקַ֣ת	H6125	of the oppression	constraint
5	רָשָׁ֑ע	H7563	of the wicked	morally wrong; concretely, an (actively) bad person
6	כִּי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
7	יָמִ֥יטוּ	H4131	for they cast	to waver; by implication, to slip, shake, fall
8	עָלַ֥י	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
9	אָ֝֗וֶן	H205	iniquity	strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol
10	וּבְאַ֥ף	H639	upon me and in wrath	properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
11	יִשְׂטְמֽוּנִי׃	H7852	they hate	properly, to lurk for, i.e., persecute

Psalms 55:3 (current)Because of the voice of the enemy because of the oppression of the wicked for they cast iniquity upon me and in wrath they hate