Hebrew Interlinear
Psalms 55:2 Interlinear
“Attend unto me and hear me I mourn in my complaint and make a noise”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַקְשִׁ֣יבָה | H7181 | Attend | to prick up the ears, i.e., hearken |
| 2 | לִּ֣י | H0 | ||
| 3 | וַעֲנֵ֑נִי | H6030 | unto me and hear | properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, |
| 4 | אָרִ֖יד | H7300 | me I mourn | to tramp about, i.e., ramble (free or disconsolate) |
| 5 | בְּשִׂיחִ֣י | H7879 | in my complaint | a contemplation; by implication, an utterance |
| 6 | וְאָהִֽימָה׃ | H1949 | and make a noise | to make an uproar, or agitate greatly |
Verse Context
Psalms 55:1Give ear O God to my prayer and hide not thyself from my supplication...
Psalms 55:2 (current)Attend unto me and hear me I mourn in my complaint and make a noise
Psalms 55:3Because of the voice of the enemy because of the oppression of the wicked ...