Hebrew Interlinear

Psalms 5:4 Interlinear

For thou art not a God that hath pleasure in wickedness dwell neither shall evil

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1כִּ֤י׀H3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2לֹ֤אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
3אֵֽלH410For thou art not a Godstrength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
4חָפֵ֘ץH2655that hath pleasurepleased with
5רֶ֥שַׁע׀H7562in wickednessa wrong (especially moral)
6אָ֑תָּהH859thou and thee, or (plural) ye and you
7לֹ֖אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
8יְגֻרְךָ֣H1481dwellproperly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e., sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place);
9רָֽע׃H7451neither shall evilbad or (as noun) evil (natural or moral)

Verse Context

Continue Your Study