Hebrew Interlinear
Psalms 44:11 Interlinear
“Thou hast given us like sheep appointed for meat us among the heathen and hast scattered”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תִּ֭תְּנֵנוּ | H5414 | Thou hast given | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 2 | כְּצֹ֣אן | H6629 | us like sheep | a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) |
| 3 | מַאֲכָ֑ל | H3978 | appointed for meat | an eatable (including provender, flesh and fruit) |
| 4 | וּ֝בַגּוֹיִ֗ם | H1471 | us among the heathen | a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts |
| 5 | זֵרִיתָֽנוּ׃ | H2219 | and hast scattered | to toss about; by implication, to diffuse, winnow |
Verse Context
Psalms 44:10Thou makest us to turn back from the enemy and they which hate us spoil...
Psalms 44:11 (current)Thou hast given us like sheep appointed for meat us among the heathen and hast scattered
Psalms 44:12Thou sellest thy people for nought and dost not increase...