Hebrew Interlinear

Psalms 4:1 Interlinear

“me when I call Hear O God of my righteousness me when I was in distress thou hast enlarged have mercy upon me and hear my prayer”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בְּקָרְאִ֡י	H7121	me when I call	to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
2	עֲנֵ֤נִי׀	H6030	Hear	properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
3	אֱלֹ֘הֵ֤י	H430	O God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
4	צִדְקִ֗י	H6664	of my righteousness	the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
5	בַּ֭צָּר	H6862	me when I was in distress	a pebble (as in h6864)
6	הִרְחַ֣בְתָּ	H7337	thou hast enlarged	to broaden (intransitive or transitive, literal or figurative)
7	לִּ֑י	H0
8	חָ֝נֵּ֗נִי	H2603	have mercy	properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e., move to favor by petition)
9	וּשְׁמַ֥ע	H8085	upon me and hear	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
10	תְּפִלָּתִֽי׃	H8605	my prayer	intercession, supplication; by implication, a hymn

Psalms 4:1 (current)me when I call Hear O God of my righteousness me when I was in distress thou hast enlarged have mercy upon me and hear my prayer