Hebrew Interlinear

Psalms 39:2 Interlinear

“I was dumb with silence I held my peace even from good and my sorrow was stirred”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 39 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	נֶאֱלַ֣מְתִּי	H481	I was dumb	to tie fast; hence (of the mouth) to be tongue-tied
2	ד֭וּמִיָּה	H1747	with silence	stillness; adverbially, silently; abstractly quiet, trust
3	הֶחֱשֵׁ֣יתִי	H2814	I held my peace	to hush or keep quiet
4	מִטּ֑וֹב	H2896	even from good	good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
5	וּכְאֵבִ֥י	H3511	and my sorrow	suffering (physical or mental), adversity
6	נֶעְכָּֽר׃	H5916	was stirred	properly, to roil water; figuratively, to disturb or affict

Psalms 39:2 (current)I was dumb with silence I held my peace even from good and my sorrow was stirred