Hebrew Interlinear

Psalms 38:7 Interlinear

“ For my loins are filled with a loathsome disease and there is no soundness in my flesh”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 38 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2	כְ֭סָלַי	H3689	For my loins	properly, fatness, i.e., by implication (literally) the loin (as the seat of the leaf fat) or (generally) the viscera; also (figuratively) silliness o
3	מָלְא֣וּ	H4390	are filled	to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
4	נִקְלֶ֑ה	H7033	with a loathsome	to toast, i.e., scorch partially or slowly
5	וְאֵ֥ין	H369		a nonentity; generally used as a negative particle
6	מְ֝תֹ֗ם	H4974	disease and there is no soundness	wholesomeness; also (adverb) completely
7	בִּבְשָׂרִֽי׃	H1320	in my flesh	flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man

Psalms 38:7 (current) For my loins are filled with a loathsome disease and there is no soundness in my flesh