Hebrew Interlinear

Psalms 34:2 Interlinear

“in the LORD shall make her boast My soul shall hear the humble thereof and be glad”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 34 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בַּ֭יהוָה	H3068	in the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
2	תִּתְהַלֵּ֣ל	H1984	shall make her boast	to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
3	נַפְשִׁ֑י	H5315	My soul	properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
4	יִשְׁמְע֖וּ	H8085	shall hear	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
5	עֲנָוִ֣ים	H6035	the humble	depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly)
6	וְיִשְׂמָֽחוּ׃	H8055	thereof and be glad	probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome

Psalms 34:2 (current)in the LORD shall make her boast My soul shall hear the humble thereof and be glad