Hebrew Interlinear

Psalms 34:1 Interlinear

“I will bless the LORD at all times shall continually his praise be in my mouth”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 34 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אֲבָרֲכָ֣ה	H1288	I will bless	to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
2	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	יְהוָ֣ה	H3068	the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
4	בְּכָל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5	עֵ֑ת	H6256	at all times	time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
6	תָּ֝מִ֗יד	H8548	shall continually	properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); elliptically the re
7	תְּֽהִלָּת֥וֹ	H8416	his praise	laudation; specifically (concretely) a hymn
8	בְּפִֽי׃	H6310	be in my mouth	the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos

Psalms 34:1 (current)I will bless the LORD at all times shall continually his praise be in my mouth