Hebrew Interlinear

Psalms 30:4 Interlinear

“Sing unto the LORD O ye saints of his and give thanks at the remembrance of his holiness”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 30 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	זַמְּר֣וּ	H2167	Sing	properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e., play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in so
2	לַיהוָ֣ה	H3068	unto the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3	חֲסִידָ֑יו	H2623	O ye saints	properly, kind, i.e., (religiously) pious (a saint)
4	וְ֝הוֹד֗וּ	H3034	of his and give thanks	physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the ha
5	לְזֵ֣כֶר	H2143	at the remembrance	a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration
6	קָדְשֽׁוֹ׃	H6944	of his holiness	a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity

Psalms 30:4 (current)Sing unto the LORD O ye saints of his and give thanks at the remembrance of his holiness