Hebrew Interlinear

Psalms 30:3 Interlinear

“O LORD thou hast brought up from the grave my soul thou hast kept me alive that I should not go down to the pit”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 30 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יְֽהוָ֗ה	H3068	O LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
2	הֶֽעֱלִ֣יתָ	H5927	thou hast brought up	to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
3	מִן	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
4	שְׁא֣וֹל	H7585	from the grave	hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates
5	נַפְשִׁ֑י	H5315	my soul	properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
6	חִ֝יִּיתַ֗נִי	H2421	thou hast kept me alive	to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
7	מִיָּֽורְדִי	H3381	that I should not go down	to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
8	בֽוֹר׃	H953	to the pit	a pit hole (especially one used as a cistern or a prison)

Psalms 30:3 (current)O LORD thou hast brought up from the grave my soul thou hast kept me alive that I should not go down to the pit