Hebrew Interlinear
Psalms 30:10 Interlinear
“Hear O LORD and have mercy O LORD be thou my helper ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שְׁמַע | H8085 | Hear | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 2 | יְ֝הוָה | H3068 | O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | וְחָנֵּ֑נִי | H2603 | and have mercy | properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e., move to favor by petition) |
| 4 | יְ֝הוָה | H3068 | O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | הֱֽיֵה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 6 | עֹזֵ֥ר | H5826 | be thou my helper | to surround, i.e., protect or aid |
| 7 | לִֽי׃ | H0 |
Verse Context
Psalms 30:9 What profit is there in my blood when I go down to the pit...
Psalms 30:10 (current)Hear O LORD and have mercy O LORD be thou my helper
Psalms 30:11Thou hast turned for me my mourning into dancing thou hast put off my sackcloth...