Hebrew Interlinear

Psalms 30:9 Interlinear

“ What profit is there in my blood when I go down to the pit praise Shall the dust thee shall it declare thy truth”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 30 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	מַה	H4100		properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
2	בֶּ֥צַע	H1215	What profit	plunder; by extension, gain (usually unjust)
3	בְּדָמִי֮	H1818	is there in my blood	blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
4	בְּרִדְתִּ֪י	H3381	when I go down	to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
5	אֶ֫ל	H413		near, with or among; often in general, to
6	שָׁ֥חַת	H7845	to the pit	a pit (especially as a trap); figuratively, destruction
7	הֲיוֹדְךָ֥	H3034	praise	physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the ha
8	עָפָ֑ר	H6083	Shall the dust	dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
9	הֲיַגִּ֥יד	H5046	thee shall it declare	properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
10	אֲמִתֶּֽךָ׃	H571	thy truth	stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness

Psalms 30:9 (current) What profit is there in my blood when I go down to the pit praise Shall the dust thee shall it declare thy truth