Hebrew Interlinear

Psalms 16:10 Interlinear

“ For thou wilt not leave my soul in hell neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 16 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כִּ֤י׀	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2	לֹא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
3	תַעֲזֹ֣ב	H5800	For thou wilt not leave	to loosen, i.e., relinquish, permit, etc
4	נַפְשִׁ֣י	H5315	my soul	properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
5	לִשְׁא֑וֹל	H7585	in hell	hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates
6	לֹֽא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
7	תִתֵּ֥ן	H5414	neither wilt thou suffer	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
8	חֲ֝סִידְךָ֗	H2623	thine Holy One	properly, kind, i.e., (religiously) pious (a saint)
9	לִרְא֥וֹת	H7200	to see	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
10	שָֽׁחַת׃	H7845	corruption	a pit (especially as a trap); figuratively, destruction

Psalms 16:10 (current) For thou wilt not leave my soul in hell neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption