Hebrew Interlinear

Psalms 149:5 Interlinear

“be joyful Let the saints in glory let them sing aloud upon their beds”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 149 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יַעְלְז֣וּ	H5937	be joyful	to jump for joy, i.e., exult
2	חֲסִידִ֣ים	H2623	Let the saints	properly, kind, i.e., (religiously) pious (a saint)
3	בְּכָב֑וֹד	H3519	in glory	properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
4	יְ֝רַנְּנ֗וּ	H7442	let them sing aloud	properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e., to shout (usually for joy)
5	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
6	מִשְׁכְּבוֹתָֽם׃	H4904	upon their beds	a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse

Psalms 149:5 (current)be joyful Let the saints in glory let them sing aloud upon their beds