Hebrew Interlinear
Psalms 145:18 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 145:18, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“is nigh The LORD unto all them that call unto all them that call upon him in truth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | קָר֣וֹב | H7138 | is nigh | near (in place, kindred or time) |
| 2 | יְ֭הוָה | H3068 | The LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | לְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 4 | יִקְרָאֻ֣הוּ | H7121 | unto all them that call | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 5 | לְכֹ֤ל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | אֲשֶׁ֖ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 7 | יִקְרָאֻ֣הוּ | H7121 | unto all them that call | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 8 | בֶאֱמֶֽת׃ | H571 | upon him in truth | stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness |
Verse Context
Psalms 145:17is righteous The LORD in all his ways and holy ...
Psalms 145:18 (current)is nigh The LORD unto all them that call unto all them that call upon him in truth
Psalms 145:19the desire of them that fear He will fulfil their cry him he also will hear...