Hebrew Interlinear

Psalms 141:9 Interlinear

“Keep me from the snares which they have laid for me and the gins of the workers of iniquity”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 141 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	שָׁמְרֵ֗נִי	H8104	Keep	properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
2	מִ֣ידֵי	H3027	me from the snares	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
3	פַ֭ח	H6341		a (metallic) sheet (as pounded thin)
4	יָ֣קְשׁוּ	H3369	which they have laid	to ensnare (literally or figuratively)
5	לִ֑י	H0
6	וּ֝מֹקְשׁ֗וֹת	H4170	for me and the gins	a noose (for catching animals) (literally or figuratively); by implication, a hook (for the nose)
7	פֹּ֣עֲלֵי	H6466	of the workers	to do or make (systematically and habitually), especially to practise
8	אָֽוֶן׃	H205	of iniquity	strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol

Psalms 141:9 (current)Keep me from the snares which they have laid for me and the gins of the workers of iniquity