Hebrew Interlinear

Psalms 132:8 Interlinear

“Arise O LORD into thy rest thou and the ark of thy strength”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 132 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	קוּמָ֣ה	H6965	Arise	to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
2	יְ֭הוָה	H3068	O LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3	לִמְנוּחָתֶ֑ךָ	H4496	into thy rest	repose or (adverbially) peacefully; figuratively, consolation (specifically, matrimony); hence (concretely) an abode
4	אַ֝תָּ֗ה	H859		thou and thee, or (plural) ye and you
5	וַאֲר֥וֹן	H727	thou and the ark	a box
6	עֻזֶּֽךָ׃	H5797	of thy strength	strength in various applications (force, security, majesty, praise)

Psalms 132:8 (current)Arise O LORD into thy rest thou and the ark of thy strength