Hebrew Interlinear
Psalms 132:4 Interlinear
“ I will not give sleep to mine eyes to mine eyelids or slumber”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 2 | אֶתֵּ֣ן | H5414 | I will not give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 3 | שְׁנַ֣ת | H8153 | sleep | sleep |
| 4 | לְעֵינָ֑י | H5869 | to mine eyes | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 5 | לְֽעַפְעַפַּ֥י | H6079 | to mine eyelids | an eyelash (as fluttering); figuratively, morning ray |
| 6 | תְּנוּמָֽה׃ | H8572 | or slumber | drowsiness, i.e., sleep |
Verse Context
Psalms 132:3 Surely I will not come into the tabernacle of my house nor go up...
Psalms 132:4 (current) I will not give sleep to mine eyes to mine eyelids or slumber
Psalms 132:5 Until I find out a place for the LORD an habitation for the mighty...