Hebrew Interlinear
Psalms 132:5 Interlinear
“ Until I find out a place for the LORD an habitation for the mighty God of Jacob”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 2 | אֶמְצָ֣א | H4672 | Until I find out | properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present |
| 3 | מָ֭קוֹם | H4725 | a place | properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) |
| 4 | לַיהוָ֑ה | H3068 | for the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | מִ֝שְׁכָּנ֗וֹת | H4908 | an habitation | a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the temple); specifically, the tabernacle (properly, its w |
| 6 | לַאֲבִ֥יר | H46 | for the mighty | mighty (spoken of god) |
| 7 | יַעֲקֹֽב׃ | H3290 | God of Jacob | jaakob, the israelitish patriarch |
Verse Context
Psalms 132:4 I will not give sleep to mine eyes to mine eyelids or slumber...
Psalms 132:5 (current) Until I find out a place for the LORD an habitation for the mighty God of Jacob
Psalms 132:6 Lo we heard of it at Ephratah we found it in the fields of the wood...